Cliquez sur le bouton "Choisir les fichiers" ci-dessus et choisissez votre fichier SMI.
Vous verrez un aperçu, si disponible.
Cliquez sur le bouton "Convertir le fichier en..." pour extraire des informations textuelles.
Convertir SMI en un autre type de fichier
Pour convertir des sous-titres SMI en un autre format, vous avez besoin de Windows Media Player ou d'un autre logiciel Texte.
Convertir un fichier en SMI
Pour convertir d'autres formats de fichiers au type de fichier "Fichier de sous-titres codés", vous avez besoin de Windows Media Player ou de logiciel similaire.
À propos des fichiers SMI
Le format .SMI fonctionne le plus souvent comme un fichier Synchronized Accessible Media Interchange (SAMI), un standard propriétaire de sous-titrage codé développé par Microsoft. Ces fichiers contiennent du texte formaté et des données de synchronisation, utilisant souvent l'encodage UTF-8 ou UTF-16, conçus pour afficher des sous-titres synchronisés dans des lecteurs multimédias comme Windows Media Player. Alternativement, .SMI peut indiquer une présentation Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL) définie par le W3C, une ancienne image disque auto-montable Apple (précurseur du DMG), ou même d'anciens messages d'images mobiles Siemens et des modèles de session CATIA V4.
Parce que les fichiers SAMI .SMI reposent sur une syntaxe obsolète de type HTML/CSS conçue spécifiquement pour les anciens environnements Windows, ils souffrent d'une mauvaise compatibilité multiplateforme. Les lecteurs vidéo web modernes et les applications multimédias standard prennent rarement en charge la lecture native du SAMI. Ils échouent souvent à se charger complètement ou affichent des balises HTML brutes au lieu d'un texte propre sur les appareils non-Windows. Tu devras convertir ces fichiers vers des formats universellement acceptés comme le SRT (SubRip Subtitle) ou le VTT (Web Video Text Tracks) pour une large compatibilité avec YouTube, VLC ou les navigateurs web modernes.
Ouvrir ou convertir d'anciens fichiers .SMI est frustrant car l'extension fait référence à plusieurs formats complètement indépendants. Si le fichier est une image disque Apple ou un modèle CATIA, un convertisseur standard basé sur du texte le corrompra de façon permanente. C'est un problème de format fermé et propriétaire. Les convertisseurs en ligne standards échouent car ils identifient mal la variante spécifique du .SMI. Glisse et dépose simplement ton fichier sur convert.guru pour identifier le format exact, voir sa structure interne et le convertir quand c'est possible. Même si les outils standards échouent, notre analyse détecte les formats de texte sous-jacents ou intégrés pris en charge, de sorte que la visualisation ou la conversion peut toujours être possible.
Convert.Guru analyse votre fichier SMI, détecte le format exact et vous permet de lire le texte qu’il contient.
Si vous souhaitez convertir un fichier SMI en SRT, MP4, TXT, SDF, VTT, ISO, IMG, DMG, VHD, VMDK, VDI ou HDD, vous pouvez utiliser Windows Media Player ou un logiciel similaire de la catégorie « Fichier de sous-titres vidéo ». Dans le menu Fichier, recherchez Enregistrer sous… ou Exporter….
Pour convertir des fichiers VFD, DMG, OVA, IMA, VBOX, ADF, PVS, VHD, OVF, ISO, DSK ou IMG en SMI, essayez Windows Media Player ou un autre outil comparable dans la catégorie « Fichier de sous-titres vidéo ».
Le convertisseur SMI
Convert.Guru s’appuie sur l’une des bases de données de formats de fichiers les plus vastes et les plus réputées, entretenue depuis plus de 25 ans. Notre détection de format identifie SMI de manière fiable — même lorsque les fichiers sont mal nommés ou endommagés — et les convertit vers des formats courants. Directement dans le navigateur, sans inscription ni installation. Les fichiers téléversés sont automatiquement supprimés après la conversion. Le convertisseur SMI est développé en Europe.