Apple 현지화 파일 (LG)에서 텍스트 추출
.lg 파일 확장자는 일반적으로 Apple Localization Project 파일로 기능해요. 개발자들은 이 XML 기반 아카이브를 사용하여 iOS 및 macOS 애플리케이션의 번역 문자열을 관리하죠. 드물게 .lg 파일은 CROHME 학술 대회를 위한 손글씨 수학 수식 그래프, Logica LKS 소프트웨어용 편물 기계 패턴, 또는 Python의 LineGrapher 도구를 위한 직렬화된 그래프 데이터를 저장하기도 해요.
Apple Xcode를 사용하면 로컬라이제이션 파일을 기본적으로 열 수 있어요. 수학 및 직렬화된 그래프 파일은 대개 NumPy와 같은 데이터 라이브러리를 활용하는 Python의 사용자 지정 스크립트가 필요해요.
.lg 파일은 심각한 호환성 제한이 있어요. Apple 로컬라이제이션 아카이브는 Windows나 SDL Trados 같은 표준 도구를 사용하는 프리랜서 번역가에게는 무용지물이죠. 편물 패턴은 수백 달러에 달하는 독점 소프트웨어가 필요해요. 정확한 대상 환경이 없다면 일반 사용자는 이러한 특수 파일에 전혀 접근할 수 없어요.
.lg 파일을 변환하는 것이 가장 실용적인 해결책이에요. 앱 번역의 경우 XML, XLIFF 또는 CSV로 변환하여 외부 번역가가 텍스트를 실제로 읽고 편집할 수 있게 하세요. 수학 수식과 그래프 데이터의 경우 JSON이나 TXT로 변환하여 노드 구조를 안전하게 검사할 수 있어요. 여기에 파일을 드래그 앤 드롭하여 분석하고 변환해 보세요. 소프트웨어 설치 없이 온라인에서 무료로 이용할 수 있어요.
Convert.Guru는 LG 파일을 분석하고 정확한 형식을 감지한 다음, 내부의 텍스트를 읽을 수 있게 해줍니다.
사용자들은 XMP, XCT, RECORD 및 CONTENTS 파일도 변환했습니다.
LG 파일을 (으)로 변환하려면 Apple Xcode 또는 "소프트웨어 로컬라이제이션 데이터" 카테고리의 유사한 소프트웨어를 사용할 수 있습니다. 파일 메뉴에서 다른 이름으로 저장… 또는 내보내기… 메뉴를 확인해 보세요.
파일을 LG(으)로 변환하려면 Apple Xcode 또는 "소프트웨어 로컬라이제이션 데이터" 카테고리의 다른 유사한 도구를 사용해 보세요.
Convert.Guru는 25년 이상 지속적으로 유지·관리되어 온, 세계 최대 규모이자 가장 신뢰받는 파일 형식 데이터베이스 중 하나를 기반으로 합니다. Convert.Guru의 형식 감지 기능은 파일명이 잘못 지정되었거나 파일이 손상된 경우에도 LG를 정확하게 식별하고, 널리 사용되는 형식으로 변환합니다. LG 변환기는 브라우저에서 바로 사용할 수 있으며, 회원가입이나 설치가 필요 없습니다. 업로드된 파일은 변환이 완료되면 자동으로 삭제됩니다.