현지화 파일 (LANG)에서 텍스트 추출
.lang 파일은 번역된 텍스트 문자열과 사용자 인터페이스 대화 상자를 저장하는 데 사용되는 일반적인 확장자예요. 다국어 지원을 위해 Minecraft와 같은 비디오 게임이나 AMD Catalyst Control Center와 같은 소프트웨어 드라이버에서 많이 사용돼요. 이 파일들은 일반적으로 UTF-8 또는 UTF-16 일반 텍스트로 포맷된 간단한 키-값 쌍을 포함하고 있어요. 하지만 이 확장자는 기술 업계 전반에 걸쳐 표준화되어 있지 않기 때문에, .lang 파일은 컴파일된 바이너리, 독점적인 구조화된 문서, 또는 (Owlcat Games의 게임에서 볼 수 있듯이) 이름이 변경된 ZIP 아카이브일 수도 있어요.
.lang 형식의 가장 큰 단점은 표준 데스크톱 소프트웨어와 연결되어 있지 않다는 점이에요. Windows나 macOS가 어떤 프로그램을 사용해야 할지 모르기 때문에 .lang 파일을 두 번 클릭하면 대개 OS 오류가 발생해요. 게다가 Microsoft Notepad와 같은 기본 편집기에서 UTF-8로 인코딩된 .lang 파일을 열면, 파일을 저장할 때 게임의 텍스트 렌더링을 완전히 망가뜨리는 BOM(Byte Order Mark)이 추가될 수 있어요.
이러한 번역 문자열을 안전하게 편집, 공유 또는 관리하려면 더 표준화된 형식이 필요해요. 웹 현지화 플랫폼과 최신 앱 개발을 위해서는 .lang을 JSON으로 변환하세요. 비기술직 번역가와 대량으로 편집하고 공유하려면 CSV 또는 XLSX로 변환하세요. 브라우저에서 바로 파일을 안전하게 분석하고 변환하려면 여기에 파일을 끌어다 놓으세요.
Convert.Guru는 LANG 파일을 분석하고 정확한 형식을 감지한 다음, 내부의 텍스트를 읽을 수 있게 해줍니다.
사용자들은 TXT, TEXTURE, NBT 및 MCA 파일도 변환했습니다.
LANG 파일을 INI, CFG, CONF, CONFIG, JSON, XML, YAML, YML, TOML, ENV, PROPERTIES 또는 RC(으)로 변환하려면 Minecraft 또는 "소프트웨어 현지화 언어 파일" 카테고리의 유사한 소프트웨어를 사용할 수 있습니다. 파일 메뉴에서 다른 이름으로 저장… 또는 내보내기… 메뉴를 확인해 보세요.
ZSHRC, CONF, RCFILE, GITCONFIG, RC, PLIST, BASHRC, CONFIG, PROFILE, INI, PREFS 또는 CFG 파일을 LANG(으)로 변환하려면 Minecraft 또는 "소프트웨어 현지화 언어 파일" 카테고리의 다른 유사한 도구를 사용해 보세요.
Convert.Guru는 25년 이상 지속적으로 유지·관리되어 온, 세계 최대 규모이자 가장 신뢰받는 파일 형식 데이터베이스 중 하나를 기반으로 합니다. Convert.Guru의 형식 감지 기능은 파일명이 잘못 지정되었거나 파일이 손상된 경우에도 LANG를 정확하게 식별하고, 널리 사용되는 형식으로 변환합니다. LANG 변환기는 브라우저에서 바로 사용할 수 있으며, 회원가입이나 설치가 필요 없습니다. 업로드된 파일은 변환이 완료되면 자동으로 삭제됩니다.