Text aus Lokalisierungsdateien (LANG) auslesen
Um LANG Sprachdateien in ein anderes Format umzuwandeln, benötigen Sie Minecraft oder eine andere Entwickler-Software.
Um andere Dateiformate in den Dateityp "Lokalisierungs-Datendatei" umzuwandeln, benötigen Sie Minecraft oder ein ähnliches Tool.
Eine .lang-Datei ist eine generische Dateierweiterung, die zum Speichern von übersetzten Textzeichenfolgen und Benutzeroberflächen-Dialogen verwendet wird. Sie wird häufig von Videospielen wie Minecraft und Softwaretreibern wie dem AMD Catalyst Control Center genutzt, um mehrere Sprachen zu unterstützen. Diese Dateien enthalten typischerweise einfache Schlüssel-Wert-Paare, die als UTF-8- oder UTF-16-Klartext formatiert sind. Da die Erweiterung jedoch in der Tech-Branche nicht standardisiert ist, kann eine .lang-Datei auch eine kompilierte Binärdatei, ein proprietäres strukturiertes Dokument oder sogar ein umbenanntes ZIP-Archiv sein (wie in Spielen von Owlcat Games zu sehen).
Der Hauptnachteil des .lang-Formats ist die fehlende Verknüpfung mit Standard-Desktop-Software. Ein Doppelklick auf eine .lang-Datei führt normalerweise zu einem Betriebssystemfehler, da Windows oder macOS nicht wissen, welches Programm verwendet werden soll. Wenn du außerdem eine UTF-8-codierte .lang-Datei in einem einfachen Editor wie Microsoft Notepad öffnest, kann beim Speichern der Datei ein Byte Order Mark (BOM) eingefügt werden, das die Textdarstellung des Spiels komplett zerstört.
Um diese Übersetzungszeichenfolgen sicher zu bearbeiten, zu teilen oder zu verwalten, benötigst du ein standardisierteres Format. Für Web-Lokalisierungsplattformen und moderne App-Entwicklung konvertierst du .lang am besten in JSON. Für die Massenbearbeitung und das Teilen mit nicht-technischen Übersetzern konvertierst du in CSV oder XLSX. Ziehe deine Datei einfach per Drag & Drop hierher, um sie sicher direkt in deinem Browser zu analysieren und zu konvertieren.
Convert.Guru analysiert Ihre LANG-Datei, erkennt das genaue Format und ermöglicht es Ihnen, den enthaltenen Text auszulesen.
Nutzer konvertierten auch TXT, TEXTURE, NBT und MCA-Dateien.
Wenn Sie eine LANG-Datei in INI, CFG, CONF, CONFIG, JSON, XML, YAML, YML, TOML, ENV, PROPERTIES oder RC umwandeln möchten, können Sie Minecraft oder eine ähnliche Software aus der Kategorie „Software-Lokalisierungs-Sprachdatei“ verwenden. Suchen Sie im Menü „Datei“ nach Speichern unter… oder Exportieren….
Um ZSHRC, CONF, RCFILE, GITCONFIG, RC, PLIST, BASHRC, CONFIG, PROFILE, INI, PREFS oder CFG-Dateien in LANG umzuwandeln, versuchen Sie es mit Minecraft oder einem vergleichbaren Tool aus der Kategorie „Software-Lokalisierungs-Sprachdatei“.
Convert.Guru basiert auf einer der größten und renommiertesten Dateiformat-Datenbanken, die seit über 25 Jahren gepflegt wird. Unsere Formaterkennung identifiziert LANG zuverlässig – auch bei falsch benannten oder beschädigten Dateien – und wandelt sie in gängige Formate um. Direkt im Browser, ohne Registrierung oder Installation. Hochgeladene Dateien werden nach der Konvertierung automatisch gelöscht. Entwickelt wird der LANG Konverter in Deutschland.